274 篇文章
Yes, my lord.
0 0 1

Yes, my lord. 遵命,大人

Tell lord Tywin winter is coming for him.
0 0 2

Tell lord Tywin winter is coming for him. 转告泰温大人,他的凛冬即将来临

Do we move against Jaime or lord Tywin?
0 0 2

Do we move against Jaime or lord Tywin? 我们是去攻打詹姆还是泰温

The late Lord Frey" My father calls him.
0 0 0

The late Lord Frey" My father calls him. 我父亲叫他 "迟到的佛雷侯爵 ""

Lord Frey controls that bridge.
0 0 2

Lord Frey controls that bridge. 那桥掌控在佛雷大人手中

The scouts report Lord Tywin moves north.
0 0 2

The scouts report Lord Tywin moves north. 据斥候回报,泰温大人挥师北上

At once, my lord.
0 0 0

At once, my lord. 遵命,大人

If it please my lord,
0 0 0

If it please my lord, 启禀大人

And the Starks? Lord Eddard?
0 0 0

And the Starks? Lord Eddard? 那史塔克家呢,艾德大人

Lord of Casterly Rock and Warden of the west.
0 0 1

Lord of Casterly Rock and Warden of the west. 凯岩城公爵,西境守护