68 篇文章
We're sorry about your father. But it doesn't matter.
0 0 0

We're sorry about your father. But it doesn't matter. 你父亲的事我们很遗憾 但那与你无关

It's not a matter of gold. This is bloodmagic.
0 0 0

It's not a matter of gold. This is bloodmagic. 这不是黄金的问题,这是血魔法

There'll be no more discussion on the matter.
0 0 0

There'll be no more discussion on the matter. 此事已定,无需再谈

He would do whatever was right. No matter what.
0 0 0

He would do whatever was right. No matter what. 他会做他该做的事,不管那是什么

it shouldn't matter now.
0 0 1

it shouldn't matter now. 如今同样不必考虑

That didn't matter when you rebelled against the Mad King
0 0 0

That didn't matter when you rebelled against the Mad King 你们反叛疯王时就不曾考虑过

It does not matter. All that, is in the past.
0 0 0

It does not matter. All that, is in the past. 这些都不重要,一切皆成过去

How many? Does it matter?
0 0 1

How many? Does it matter? 有多少 有关系吗

As a matter of fact,
0 0 1

As a matter of fact, 事实上

Never again, no matter what Thorne says.
0 0 1

Never again, no matter what Thorne says. 不管索恩怎么说,都不要欺负他