now

830 篇文章
Now, child...
0 0 0

Now, child... 孩子

Go! Leave! Now!
0 0 0

Go! Leave! Now! 走啊,现在就走

Bran's life is in their hands now.
0 0 0

Bran's life is in their hands now. 布兰的性命就交给他们了

And now you're leaving again.
0 0 0

And now you're leaving again. 现在你又要走

It's the last thing you need to hear right now.
0 0 1

It's the last thing you need to hear right now. 你现在肯定不想听到这些

Now you want Ned to take the job?
0 0 0

Now you want Ned to take the job? 你就想让奈德接任

Lysa's head would be on a spike right now
0 0 1

Lysa's head would be on a spike right now 如果这封信落到他人手里

He belongs to me now."
0 0 1

He belongs to me now." 他现在是属于我的 "

Hush now. Your father hasn't even said yes.
0 0 0

Hush now. Your father hasn't even said yes. 先别提这个,你父亲还没同意呢

It won't be long now.
0 0 0

It won't be long now. 不会等太久了