47 篇文章
the ones painted on our cave walls:
0 0 1

the ones painted on our cave walls: 规矩都刻在洞穴的墙上了

We were the last ones around.
0 0 2

We were the last ones around. 我们是仅存的一家了

but I don't like the little ones going near them
0 0 2

but I don't like the little ones going near them 但不能让小家伙们靠近它们

So predators are the only ones going savage?
0 0 1

So predators are the only ones going savage? 所以兽性大发的只有食肉动物吗

Rachel: Well, you ladies are not the only ones living the dream. I get to go pour coffee for people I don't know. Don't wait up.
0 0 2

Rachel: Well, you ladies are not the only ones living the dream. I get to go pour coffee for people I don't know. Don't wait up. 不是只有你们活在梦中。我得去为我不认识的人倒咖啡,不用等我了。

Monica: Those cute little black ones I wear all the time.
0 0 2

Monica: Those cute little black ones I wear all the time. 我常穿的那双漂亮的黑鞋。

Monica: Which ones?
0 0 2

Monica: Which ones? 是哪一双?

Ross: So Pheebs owes $7.50. Monica, you owes $10.00. And Rachel, you owe 15 big ones!
0 0 1

Ross: So Pheebs owes $7.50. Monica, you owes $10.00. And Rachel, you owe 15 big ones! 那菲比欠了7块5,莫妮卡欠了10块。瑞秋欠了十五大洋。

Chandler: Well, if you're gonna work for mechanics, those are the ones you work for.
0 0 1

Chandler: Well, if you're gonna work for mechanics, those are the ones you work for. 如果你真想搞机械,还就真得去那儿。

I liked the glow-in-the-dark ones.
0 0 1

I liked the glow-in-the-dark ones. 我还挺喜欢那些夜光的套套