719 篇文章
Rachel: Central Perk is proud to present Miss Phoebe Buffay.
0 0 0

Rachel: Central Perk is proud to present Miss Phoebe Buffay. "中央公园咖啡店"很荣幸为各位呈献Phoebe Buffay女士的音乐。

Phoebe: Thanks. Hi, um, 'kay. I'd like to start with a song that's about a man that I recently met, who's, um, come to be very important to me.
0 0 0

Phoebe: Thanks. Hi, um, 'kay. I'd like to start with a song that's about a man that I recently met, who's, um, come to be very important to me. 谢谢,嗨,首先这首歌是关于一个我最近遇到的男生,他呢,已经成为我生命中非常重要的男人。

Phoebe: Okay, maybe it was a trick question. Rachel, can we do this now?
0 0 1

Phoebe: Okay, maybe it was a trick question. Rachel, can we do this now? 好吧,也许这就是个有圈套的问题。Rachel,我们现在可以开始了吗?

Phoebe: Going to the hospital tonight?
0 0 0

Phoebe: Going to the hospital tonight? 今晚去医院吗?

Phoebe: No, you?
0 0 0

Phoebe: No, you? 也不去,你呢?

Phoebe: Hey Rach.
0 0 0

Phoebe: Hey Rach. 嘿,Rach。

Phoebe: Hello.
0 0 0

Phoebe: Hello. 嗨。

Phoebe: No. No! No!...So, um, do you think he's doing any better than he was this morning?
0 0 1

Phoebe: No. No! No!...So, um, do you think he's doing any better than he was this morning? 没,没,没!没有!呃,你觉得他比早上好点没?

Phoebe: Really? Not even to, um, change his pajamas? !
0 0 0

Phoebe: Really? Not even to, um, change his pajamas? ! 真的?也没,替他换睡衣?

Phoebe: Nothing, I just thought I'd stop by...y'know, after the uh...that I... y'know, so what are you doing here?
0 0 1

Phoebe: Nothing, I just thought I'd stop by...y'know, after the uh...that I... y'know, so what are you doing here? 没事,我只是顺路…那个......你又来干什么?