We'll get them back. I have a plan. 我们会抓到它们的 我有个计划
That was your plan! To take off and leave me! 这就是你的计划吗 自己逃出去把我留这儿
- What's your plan? - We are gonna follow the Night Howlers. -有什么计划 -我们去追踪午夜嚎叫
Monica: I don't know. Look, he's a great guy... and I love being with him. But, you know... things happen when they happen. You don't plan these things. 我不知道。他是个好男人。我喜欢和他在一起,但是…世事难料。这种事无法事先计划好。
Chandler: So tell me something. Is leaving Christmas lights up a part of your plan to keep us merry all year long? 给我解释一下。你还开着圣诞灯是想让我们 "快乐" 一整年?
Monica: No, you were right. I don't have a plan. 不,你是对的。我没任何计划。
Rachel: But see, it was a plan. Y'know, it was clear. Everything was figured out, and now everything's just kinda like... 但那是人生规划,一切都非常清楚,都计划好了的,但现在一切都……
But rescue missions don't always go to plan. 但救援任务有时也会偏离轨迹