61 篇文章
Chandler: Oh, so what you're saying is you're not completely fulfilled by Rick, Ethan and myself?
0 0 0

Chandler: Oh, so what you're saying is you're not completely fulfilled by Rick, Ethan and myself? 哦,那就是说瑞克,伊森和我还不能满足你?

Ross: So what're you saying here? I should shave again, pick up some wine, what?
0 0 1

Ross: So what're you saying here? I should shave again, pick up some wine, what? 那你想说什么?我该刮刮胡子,带瓶酒什么的?

Ross: No, actually I was just saying it looks like we're not sitting together.
0 0 1

Ross: No, actually I was just saying it looks like we're not sitting together. 不,实际上我只是想说好像我们的座位没在一起。

Joey: That's like saying there's only one flavor of ice cream for you.
0 0 0

Joey: That's like saying there's only one flavor of ice cream for you. 那就好像你只有一种口味的冰激凌。

Rachel: No, I don't want you to buy me a hat! I'm saying I am a ha...It's a metaphor, Daddy!
0 0 0

Rachel: No, I don't want you to buy me a hat! I'm saying I am a ha...It's a metaphor, Daddy! 不,我不是让你给我买帽子,我是说我是一顶帽......这是个比喻,老爸!

But this guy has been saying things to me,
0 0 1

But this guy has been saying things to me, 但这家伙不停地告诉我一些事

What's that saying?
0 0 0

What's that saying? 那句话怎么说来着

I'm just saying, you've been given all the best surgeries.
0 0 1

I'm just saying, you've been given all the best surgeries. 我说的是 所有最好的手术都被你得到了

Now I'm saying MRI.
0 0 0

Now I'm saying MRI. 现在我说要做核磁共振

I'm just saying you never know what could happen.
0 0 0

I'm just saying you never know what could happen. 你永远不知道下一秒会发生什么事