Chandler: It's just that I'm sick of being a victim of this Dick Clark holiday. I say this year, no dates, we make a pact. Just the six of us...dinner. 我只是再也不想做被新年典礼冷落的受害者了。所以我们不如一起约定，拒绝一切约会，就我们6个共进晚餐。(Dick Clark：迪克·克拉克是美国知名电视制片人，后因心脏病病发救治无效，于美国逝世，享年82岁。)
Monica: Joey, this is sick, it's disgusting, it's, it's... not really true, is it? 乔伊，这太变态了，太恶心了，太......这不是真的，对不对？
Chandler: Excuse me, look, we've been here for over an hour, and a lot of people less sick than my friend have gone in. I mean, that guy with the toe thing? Who's he sleeping with? 打扰了，看，我们在这儿都一个多钟头了，很多比我朋友病情轻的人都进去了。我是说，那个脚趾受伤的男的？他和谁睡过不成？
But I thought he was always so sick 'cause of the drinking. 我以为他是因为酗酒才一直病的那么严重
She's in a home, and I'm the only one who even knows she's sick. 她在疗养院 我是唯一知道这件事的人
I was feeling sick until I came here. 在进手术室之前我还很不舒服
And she never really felt all that sick until last night. 直到昨天晚上她才真的坚持不住了
She's just sick, like, warped, you know? 她就是有病 变♥态♥ 你知道吧
- She's jaundiced. - A very sick woman. -她得黄疸了 -她病得很重