the

9806 篇文章
they cut off their braids so the whole world can see their shame.
Walden 21
•
0 0 3

they cut off their braids so the whole world can see their shame. 他们便割去辫子以示不誉

shame braids cut off can their whole see they world the so
the third of his name,
Walden 21
•
0 0 2

the third of his name, 韦赛里斯三世

name his third of the
the rightful King of the Andals and the First Men,
Walden 21
•
0 0 1

the rightful King of the Andals and the First Men, 统领安达尔人和先民的真王

rightful andals men king first of the and
The Dothraki are not known for their punctuality.
Walden 21
•
0 0 0

The Dothraki are not known for their punctuality. 多斯拉克人并非以守时闻名

punctuality dothraki known their not for the are
When they write the history of my reign, sweet sister,
Walden 21
•
0 0 4

When they write the history of my reign, sweet sister, 将来史家为我立传时，亲爱的妹妹

reign write my sweet history sister they of when the
You don't want to wake the dragon, do you?
Walden 21
•
0 0 1

You don't want to wake the dragon, do you? 你不想唤醒睡龙之怒吧

dragon want wake do don't you the to
Go on, feel the fabric.
Walden 21
•
0 0 0

Go on, feel the fabric. 来呀，瞧瞧这料子

fabric go feel the on
The Targaryens are gone.
Walden 21
•
0 0 5

The Targaryens are gone. 坦格利安家族灭亡了

targaryens gone the are
with the sun and the clouds above her.
Walden 21
•
0 0 5

with the sun and the clouds above her. 有阳光白云作伴

clouds above with her sun the and
Close the door!
Walden 21
•
0 0 1

Close the door! 关门

door close the