the

9806 篇文章
I'm sorry, I've begun the feast a bit early.
0 0 3

I'm sorry, I've begun the feast a bit early. 抱歉,我的宴席提前了一些

And this is the first of many courses.
0 0 1

And this is the first of many courses. 而这是开胃菜

Now the Starks are feasting us at sundown.
0 0 3

Now the Starks are feasting us at sundown. 史塔克家要在日落时分为我们设宴接风

The gods gave me one blessing.
0 0 2

The gods gave me one blessing. 诸神总算赐我一项天赋

Should I explain to you the meaning of a closed door
0 0 2

Should I explain to you the meaning of a closed door 需要我向你解释下妓院紧闭房门

Mmm, I hear they call him the Imp.
0 0 1

Mmm, I hear they call him the Imp. 听说他人称小恶魔

The queen has two brothers? There's the pretty one,
0 0 0

The queen has two brothers? There's the pretty one, 王后有两个弟弟吗 一个英俊潇洒

and there's the clever one.
0 0 1

and there's the clever one. 一个聪明绝顶

And the Queen and her twin brother.
0 0 5

And the Queen and her twin brother. 还有王后和她的双胞胎弟弟

They say that he is the most handsome man in the Seven Kingdoms.
0 0 2

They say that he is the most handsome man in the Seven Kingdoms. 据说他是七国之内最英俊的男子