the

9806 篇文章
The songs of courtship echo from all around.
19 0 6

The songs of courtship echo from all around. 蛙求爱的声音此起彼伏

Male gliding leaf frogs leap from the treetops.
19 0 5

Male gliding leaf frogs leap from the treetops. 雄性红眼叶蛙,正从树顶下落

and right on cue the six o'clock cicada.
19 0 1

and right on cue the six o'clock cicada. 蝉很准时的在六点钟开始鸣叫

The cacophony of competing calls seems deafening to us
19 0 1

The cacophony of competing calls seems deafening to us 刺耳的声音震耳欲聋

As the afternoon wears on,
19 0 0

As the afternoon wears on, 午后,

Insects work in harmony, timing their calls to fall between the notes of others.
19 0 7

Insects work in harmony, timing their calls to fall between the notes of others. 昆虫鸣得很和协, 他们按照时间规律来互相传达着信息

the forest's chorus is particularly rich.
19 0 2

the forest's chorus is particularly rich. 森林合唱团特别热闹

Sounds travel further in the cooler air
19 0 3

Sounds travel further in the cooler air 声音在冷空气中传的更远一些

But few calls can penetrate as far through the dense vegetation as this one the deep bass solo of a male orangutan.
19 0 4

But few calls can penetrate as far through the dense vegetation as this one the deep bass solo of a male orangutan. 有的叫声可以穿透密密的植被 例如这只,重低音独奏--雄红毛猩猩

In the middle of the day little stirs in the jungle and the hot dense air muffles the sound.
19 0 1

In the middle of the day little stirs in the jungle and the hot dense air muffles the sound. 时近中午,声音稀少, 雨林中湿热的空气也阻挡了声音的传送