877 篇文章
and these even lay their eggs out of water.
19 0 3

and these even lay their eggs out of water. 因此它们无需在水中产卵

which enable them to get a vice like grip on their moist partners.
19 0 0

which enable them to get a vice like grip on their moist partners. 如老虎钳般紧紧抓住雌蛙湿润的皮肤

Their only chance of mating is to make a sneaky interception.
19 0 0

Their only chance of mating is to make a sneaky interception. 那些雄蛙的交配机会就是鬼鬼祟祟地进行偷袭.

spend most of their lives in the high canopy and only come down when it's time to breed.
19 0 0

spend most of their lives in the high canopy and only come down when it's time to breed. 大部分时间在高高的树冠层生活 只有在交配繁殖时期才会下来

Once settled, they begin to serenade their unseen females.
19 0 1

Once settled, they begin to serenade their unseen females. 站定之后,他们开始给还没出现的雌蛙唱小夜曲

Now it's time for the females to make their move.
19 0 0

Now it's time for the females to make their move. 现在是雌蛙展开行动的时候了

but frogs ears are tuned to hear only the calls of their own kind.
19 0 1

but frogs ears are tuned to hear only the calls of their own kind. 可蛙类只能听到同类的声音

To slow their descent, they use their huge webbed feet as parachutes.
19 0 0

To slow their descent, they use their huge webbed feet as parachutes. 在慢镜头下,可以看到它们用自己巨大的蹼趾控制方向 如同降落伞

Insects work in harmony, timing their calls to fall between the notes of others.
19 0 4

Insects work in harmony, timing their calls to fall between the notes of others. 昆虫鸣得很和协, 他们按照时间规律来互相传达着信息

and their message is clear.
19 0 1

and their message is clear. 传递的信息也相当明确