306 篇文章
We've actually had given up on the kid thing about a year ago.
0 0 2

We've actually had given up on the kid thing about a year ago. 事实上 我们一年前就放弃受孕尝试了

I'm looking at you, sweetheart, but it's the strangest thing.
0 0 0

I'm looking at you, sweetheart, but it's the strangest thing. 我看的是你 甜心 可奇怪的是

Told you, this whole orthodox thing was a mistake.
0 0 0

Told you, this whole orthodox thing was a mistake. 我就说过 不该让她加入正统教派

This pregnancy thing, you can't run away from it.
0 0 0

This pregnancy thing, you can't run away from it. 怀孕这事 回避不是办法

But the thing is, it's hard to let go of that fairy tale entirely.
0 0 1

But the thing is, it's hard to let go of that fairy tale entirely. 但问题是 很难完全放弃对童话的执念

Okay, the muesli thing-- you do.
0 0 1

Okay, the muesli thing-- you do. 你的确一直吃牛奶什锦早餐

You did the right thing, code or no code.
0 0 0

You did the right thing, code or no code. 你做得对 不管方式如何

It's not the only thing that's inappropriate.
0 0 1

It's not the only thing that's inappropriate. 你过分的地方可不止这个

The important thing to remember is that we can save her life.
0 0 0

The important thing to remember is that we can save her life. 关键是手术能救她的命

the best thing to do is to reverse the bypass.
0 0 0

the best thing to do is to reverse the bypass. 你应该接受胃旁路逆转术