1472 篇文章
And he's making off with the scarlet heart.
13 0 2

And he's making off with the scarlet heart. 他衔起红心飞走了

As daylight fades, the sky fills with a staggering one million starlings.
13 0 3

As daylight fades, the sky fills with a staggering one million starlings. 天光渐暗 城市上空被数百万只欧椋鸟占据

With abundant prey here all year round,
13 0 0

With abundant prey here all year round, 一年到头都有着丰富的食物

so that, with very little effort, the birds can soar over the city.
13 0 2

so that, with very little effort, the birds can soar over the city. 游隼不费吹灰之力便可以在城市上空翱翔

It's here that animals have to contend with the greatest change
13 0 0

It's here that animals have to contend with the greatest change 在这里 动物必须抗争最大的变化

animals have to compete with the world's top predator.
13 0 1

animals have to compete with the world's top predator. 动物必须与世界顶级捕食者竞争

With less time spent looking for food,there is more time for play.
13 0 1

With less time spent looking for food,there is more time for play. 觅食时间缩短 使得他们有更多时间可以玩耍

The people here associate langurs with the Hindu God, Lord Hanuman,
13 0 2

The people here associate langurs with the Hindu God, Lord Hanuman, 当地人将长尾叶猴视为印度教中猴神哈奴曼的化身

They're filled with rich feeding grounds.
13 0 2

They're filled with rich feeding grounds. 因为遍地都是觅食场

but with a serious wound on his right leg.
13 0 0

but with a serious wound on his right leg. 但右腿受了重伤