1472 篇文章
And with it, the old and the weak.
19 0 1

And with it, the old and the weak. 难逃一劫的还有老弱动物

With nothing to stand in its way, the blaze consumes anything that can't flee.
19 0 4

With nothing to stand in its way, the blaze consumes anything that can't flee. 一路无阻的大火 无情地吞噬了一切无力逃跑的生灵

With so many pairs of eyes keeping watch,
19 0 1

With so many pairs of eyes keeping watch, 有了这么多双警惕的眼睛

Parents who battled with the Antarctic winter and won.
19 0 4

Parents who battled with the Antarctic winter and won. 在同南极的冬天抗争并取得了胜利

The urge to parent is so strong that they will compete with one another to adopt any chick they find.
19 0 2

The urge to parent is so strong that they will compete with one another to adopt any chick they find. 这些母鸟们自己的宝宝夭折了 便争养任何碰到的孤儿

but always with mother in tow.
19 0 2

but always with mother in tow. 不过妈妈总在旁边照看着

The females are returning and their bellies are full with fish.
19 0 2

The females are returning and their bellies are full with fish. 雌企鹅们回来了,吃了一肚子的鱼回来了

Having failed with one, he heads straight for another.
19 0 1

Having failed with one, he heads straight for another. 一个失败后 它又径直奔向另一个

With the herd retreating to water, the bear must move quickly.
19 0 1

With the herd retreating to water, the bear must move quickly. 象群开始往水里撤退,熊必须迅速出击

They weigh over a ton and are armed with tusks a metre long.
19 0 1

They weigh over a ton and are armed with tusks a metre long. 体重超过1吨, 有长达1米的象牙为武器