1366 篇文章
I should just take your food and leave you here.
0 0 0

I should just take your food and leave you here. 我真该拿了你的食物一走了之

You say they shoved your boy from a window.
0 0 0

You say they shoved your boy from a window. 你说他们把你儿子推下窗台

If you fear for the safety of your son...
0 0 0

If you fear for the safety of your son... 如果你担心你儿子的安全

Go on, sweet. Time for your bath.
0 0 2

Go on, sweet. Time for your bath. 去吧,宝贝,该洗澡了

to get caught up in another of your husband's wars.
0 0 2

to get caught up in another of your husband's wars. 拿罗宾的生命去冒险

He is your brother by law!
0 0 1

He is your brother by law! 他是你姐夫

Your son against the Lannisters?
0 0 0

Your son against the Lannisters? 你儿子对抗兰尼斯特

It is your sister's hand, but the queen's words.
0 0 0

It is your sister's hand, but the queen's words. 是你妹妹的笔迹,但却是王后的意思

On your brother.
0 0 1

On your brother. 看你哥哥

We have told you of your father's treason.
0 0 1

We have told you of your father's treason. 我们已经告诉你令尊的叛国罪行