全部文章
Chandler: Well, now I actually have to get to work. 现在我得工作了。
Walden21
0 0 2

Phoebe: Mr. Bing's office. No, I'm sorry, he's in a meeting right now. 宾先生办公室。不,抱歉,他正在开会。 Chandler: I'm not in a meeting. I'm... 我没在开会,我在…… Phoebe: Will he know what this is in reference to? And he has your number? I&#39...

Chandler: Okay. 好。
Walden21
0 0 2

Phoebe: Yeah. 能。 Chandler: See, that'll stop when you pick up the phone. 你把电话拿起来它就不响了。 Phoebe: Oh, I'm on. 我来。 Chandler: Okay. 好。 Phoebe: Mr. Bing's office. No, I'm sorry, he's in a meeting right now. 宾先生办公室。不,抱歉,他正在开会。 ...

Phoebe: Mr. Bing's office. No, I'm sorry, he's in a meeting right now. 宾先生办公室。不,抱歉,他正在开会。
Walden21
0 0 2

Chandler: See, that'll stop when you pick up the phone. 你把电话拿起来它就不响了。 Phoebe: Oh, I'm on. 我来。 Chandler: Okay. 好。 Phoebe: Mr. Bing's office. No, I'm sorry, he's in a meeting right now. 宾先生办公室。不,抱歉,他正在开会。 Chandler: I'm...

Chandler: I'm not in a meeting. I'm... 我没在开会,我在……
Walden21
0 0 5

Phoebe: Oh, I'm on. 我来。 Chandler: Okay. 好。 Phoebe: Mr. Bing's office. No, I'm sorry, he's in a meeting right now. 宾先生办公室。不,抱歉,他正在开会。 Chandler: I'm not in a meeting. I'm... 我没在开会,我在…… Phoebe: Will he know what this is...

Chandler: Can you hear that? 能听到吗?
Walden21
0 0 1

Phoebe: Well, maybe 25,26. 25,26还凑合说的过去。 Monica: I am 26. 我就是26岁。 Phoebe: There you go. 这就对了。 Chandler: Can you hear that? 能听到吗? Phoebe: Yeah. 能。 Chandler: See, that'll stop when you pick up the phone. 你把电话拿起来它就不响了。 Phoebe: Oh, I'm ...

Phoebe: Yeah. 能。
Walden21
0 0 1

Monica: I am 26. 我就是26岁。 Phoebe: There you go. 这就对了。 Chandler: Can you hear that? 能听到吗? Phoebe: Yeah. 能。 Chandler: See, that'll stop when you pick up the phone. 你把电话拿起来它就不响了。 Phoebe: Oh, I'm on. 我来。 Chandler: Okay. 好。 [来自《老友记 第一季 第二...

Chandler: See, that'll stop when you pick up the phone. 你把电话拿起来它就不响了。
Walden21
0 0 4

Phoebe: There you go. 这就对了。 Chandler: Can you hear that? 能听到吗? Phoebe: Yeah. 能。 Chandler: See, that'll stop when you pick up the phone. 你把电话拿起来它就不响了。 Phoebe: Oh, I'm on. 我来。 Chandler: Okay. 好。 Phoebe: Mr. Bing's office. No, I&#3...

Phoebe: Oh, I'm on. 我来。
Walden21
0 0 1

Chandler: Can you hear that? 能听到吗? Phoebe: Yeah. 能。 Chandler: See, that'll stop when you pick up the phone. 你把电话拿起来它就不响了。 Phoebe: Oh, I'm on. 我来。 Chandler: Okay. 好。 Phoebe: Mr. Bing's office. No, I'm sorry, he's in a mee...

Phoebe: Well, maybe 25,26. 25,26还凑合说的过去。
Walden21
0 0 0

Monica: No, of course not. It's not even an issue... 'cause I told him I was 22. 不,当然不在乎。这都不是个事儿。因为我告诉他我才22岁。 Chandler: What? 啥? Monica: Oh, I can't pass for 22? 我不像22的吗? Phoebe: Well, maybe 25,26. 25,26还凑合说的过去。 Monica: I am 26....

Monica: I am 26. 我就是26岁。
Walden21
0 0 0

Chandler: What? 啥? Monica: Oh, I can't pass for 22? 我不像22的吗? Phoebe: Well, maybe 25,26. 25,26还凑合说的过去。 Monica: I am 26. 我就是26岁。 Phoebe: There you go. 这就对了。 Chandler: Can you hear that? 能听到吗? Phoebe: Yeah. 能。 [来自《老友记 第一季 第二十一集 让人厌恶的因素 Fri...