全部文章
But it's the middle of the night. 现在还是午夜
Walden21
0 0 0

is bloody tough. 还真♥他♥妈的硬 What is it? What's happened? Shh, it's all right. 有事吗,发生什么了 嘘,没事 Where are you going? South. For father. 你要去哪儿 为了父亲南下 But it's the middle of the night. 现在还是午夜 The Lannisters have spies everywhere. 到处都有兰...

But doubtless the Greatjon only meant to cut my meat for me. 但我相信大琼恩只是想帮我切肉罢了
Walden21
0 0 1

from a boy so green he pisses grass. 毛头小鬼,你的尿八成都是草绿色的 My lord father taught me 家父曾经教导我 it was death to bare steel against your liege lord. 在宣誓效忠的领主面前拔剑,是惟一死罪 But doubtless the Greatjon only meant to cut my meat for me. 但我相信大琼恩只是想帮我切肉罢了 Your...

Your meat... 你的肉
Walden21
0 0 0

My lord father taught me 家父曾经教导我 it was death to bare steel against your liege lord. 在宣誓效忠的领主面前拔剑,是惟一死罪 But doubtless the Greatjon only meant to cut my meat for me. 但我相信大琼恩只是想帮我切肉罢了 Your meat... 你的肉 is bloody tough. 还真♥他♥妈的硬 What is it? Wha...

is bloody tough. 还真♥他♥妈的硬
Walden21
0 0 2

it was death to bare steel against your liege lord. 在宣誓效忠的领主面前拔剑,是惟一死罪 But doubtless the Greatjon only meant to cut my meat for me. 但我相信大琼恩只是想帮我切肉罢了 Your meat... 你的肉 is bloody tough. 还真♥他♥妈的硬 What is it? What's happened? Shh, it's a...

I'll not sit here and swallow insults 别指望我坐在这儿听凭你侮辱
Walden21
0 0 0

root you out of your keep 把你从你家城堡里抓出来 and hang you for an oathbreaker. 当成背誓者吊死 Oathbreaker, is it?! 你说我是背誓者 I'll not sit here and swallow insults 别指望我坐在这儿听凭你侮辱 from a boy so green he pisses grass. 毛头小鬼,你的尿八成都是草绿色的 My lord father taught ...

from a boy so green he pisses grass. 毛头小鬼,你的尿八成都是草绿色的
Walden21
0 0 0

and hang you for an oathbreaker. 当成背誓者吊死 Oathbreaker, is it?! 你说我是背誓者 I'll not sit here and swallow insults 别指望我坐在这儿听凭你侮辱 from a boy so green he pisses grass. 毛头小鬼,你的尿八成都是草绿色的 My lord father taught me 家父曾经教导我 it was death to bare steel ...

My lord father taught me 家父曾经教导我
Walden21
0 0 2

Oathbreaker, is it?! 你说我是背誓者 I'll not sit here and swallow insults 别指望我坐在这儿听凭你侮辱 from a boy so green he pisses grass. 毛头小鬼,你的尿八成都是草绿色的 My lord father taught me 家父曾经教导我 it was death to bare steel against your liege lord. 在宣誓效忠的领主面前拔剑,是惟一...

it was death to bare steel against your liege lord. 在宣誓效忠的领主面前拔剑,是惟一死罪
Walden21
0 0 2

I'll not sit here and swallow insults 别指望我坐在这儿听凭你侮辱 from a boy so green he pisses grass. 毛头小鬼,你的尿八成都是草绿色的 My lord father taught me 家父曾经教导我 it was death to bare steel against your liege lord. 在宣誓效忠的领主面前拔剑,是惟一死罪 But doubtless the Greatjon...

root you out of your keep 把你从你家城堡里抓出来
Walden21
0 0 1

You are welcome to do so, Lord Umber. 欢迎你这么做,安柏大人 And when I am done with the Lannisters 等收拾兰尼斯特之后 I will march back north, 我就立刻回师北方 root you out of your keep 把你从你家城堡里抓出来 and hang you for an oathbreaker. 当成背誓者吊死 Oathbreaker, is it?! 你说我是背誓者...

and hang you for an oathbreaker. 当成背誓者吊死
Walden21
0 0 0

And when I am done with the Lannisters 等收拾兰尼斯特之后 I will march back north, 我就立刻回师北方 root you out of your keep 把你从你家城堡里抓出来 and hang you for an oathbreaker. 当成背誓者吊死 Oathbreaker, is it?! 你说我是背誓者 I'll not sit here and swallow insults 别指望我坐在这...