全部文章
I call upon you to seize him 我请求你们将他绳之以法
Walden21
0 0 1

and there conspired to murder my son, 意图谋害我的儿子 A boy of 10. 我儿子才十岁 In the name of King Robert and the good lords you serve, 以劳勃国王和诸位侍奉的贵族大人之名 I call upon you to seize him 我请求你们将他绳之以法 and help me return him to Winterfell 并协助我将他送至临冬城 to await...

and help me return him to Winterfell 并协助我将他送至临冬城
Walden21
0 0 1

A boy of 10. 我儿子才十岁 In the name of King Robert and the good lords you serve, 以劳勃国王和诸位侍奉的贵族大人之名 I call upon you to seize him 我请求你们将他绳之以法 and help me return him to Winterfell 并协助我将他送至临冬城 to await the king's justice. 听候国王律法发落 [The End] [本集...

came into my house as a guest 以客人身份来到我家
Walden21
0 0 4

on his 90th nameday, 迎娶新夫人 he plans to take another wife. 邀请令尊大人到场赏光 This man 此人 came into my house as a guest 以客人身份来到我家 and there conspired to murder my son, 意图谋害我的儿子 A boy of 10. 我儿子才十岁 In the name of King Robert and the good lords you se...

and there conspired to murder my son, 意图谋害我的儿子
Walden21
0 0 3

he plans to take another wife. 邀请令尊大人到场赏光 This man 此人 came into my house as a guest 以客人身份来到我家 and there conspired to murder my son, 意图谋害我的儿子 A boy of 10. 我儿子才十岁 In the name of King Robert and the good lords you serve, 以劳勃国王和诸位侍奉的贵族大人之名 I ca...

He has asked your father for the honor of his presence 他打算在九十岁命名日那天
Walden21
0 0 1

the twin towers of Frey. 我也很熟悉 How fares your lord, ser? 爵士,你家主人近来可好 Lord Walder is well, my lady. 夫人,瓦德大人他很好 He has asked your father for the honor of his presence 他打算在九十岁命名日那天 on his 90th nameday, 迎娶新夫人 he plans to take another wife. 邀请令尊...

on his 90th nameday, 迎娶新夫人
Walden21
0 0 0

How fares your lord, ser? 爵士,你家主人近来可好 Lord Walder is well, my lady. 夫人,瓦德大人他很好 He has asked your father for the honor of his presence 他打算在九十岁命名日那天 on his 90th nameday, 迎娶新夫人 he plans to take another wife. 邀请令尊大人到场赏光 This man 此人 came into my...

he plans to take another wife. 邀请令尊大人到场赏光
Walden21
0 0 1

Lord Walder is well, my lady. 夫人,瓦德大人他很好 He has asked your father for the honor of his presence 他打算在九十岁命名日那天 on his 90th nameday, 迎娶新夫人 he plans to take another wife. 邀请令尊大人到场赏光 This man 此人 came into my house as a guest 以客人身份来到我家 and there ...

This man 此人
Walden21
0 0 0

He has asked your father for the honor of his presence 他打算在九十岁命名日那天 on his 90th nameday, 迎娶新夫人 he plans to take another wife. 邀请令尊大人到场赏光 This man 此人 came into my house as a guest 以客人身份来到我家 and there conspired to murder my son, 意图谋害我的儿子 A bo...

the twin towers of Frey. 我也很熟悉
Walden21
0 0 2

all his fine friends, lady Stark, 有这么多好朋友史塔克夫人 But I don't quite see the purpose of this. 但我不明白您这么做有何目的 I know your sigil as well... 佛雷家的双塔标志 the twin towers of Frey. 我也很熟悉 How fares your lord, ser? 爵士,你家主人近来可好 Lord Walder is well, my l...

How fares your lord, ser? 爵士,你家主人近来可好
Walden21
0 0 4

But I don't quite see the purpose of this. 但我不明白您这么做有何目的 I know your sigil as well... 佛雷家的双塔标志 the twin towers of Frey. 我也很熟悉 How fares your lord, ser? 爵士,你家主人近来可好 Lord Walder is well, my lady. 夫人,瓦德大人他很好 He has asked your father for th...