全部文章
I've taken enough of your time. 我已经占用您太多时间了
Walden21
0 0 0

Yes yes, of course. 对对,当然了 How that sort of person found himself 那种人怎么会成为 on the king's council, I will never know. 国王的重臣,我一直想不通 I've taken enough of your time. 我已经占用您太多时间了 No trouble at all, my lord. It's a great honor... 能为大人尽...

and eunuchs. 还有太监
Walden21
0 0 0

What sort of man would dare... 怎么会有禽兽胆敢 ... I've heard it said that poison is a woman's weapon. 我倒听说毒药是女人的武器 Yes, women, cravens... 是有这种说法,包括女人、懦夫 and eunuchs. 还有太监 Did you know that Lord Varys is a eunuch? 您可知道,瓦里斯大人是太监 Yes yes, of...

Did you know that Lord Varys is a eunuch? 您可知道,瓦里斯大人是太监
Walden21
0 0 3

I've heard it said that poison is a woman's weapon. 我倒听说毒药是女人的武器 Yes, women, cravens... 是有这种说法,包括女人、懦夫 and eunuchs. 还有太监 Did you know that Lord Varys is a eunuch? 您可知道,瓦里斯大人是太监 Yes yes, of course. 对对,当然了 How that sort of person foun...

I've heard it said that poison is a woman's weapon. 我倒听说毒药是女人的武器
Walden21
0 0 4

No no no, I don't think it likely. 不不,我认为不可能 The Hand was loved by all. 人人都爱戴首相大人 What sort of man would dare... 怎么会有禽兽胆敢 ... I've heard it said that poison is a woman's weapon. 我倒听说毒药是女人的武器 Yes, women, cravens... 是有这种说法,包括女人、懦夫...

Yes, women, cravens... 是有这种说法,包括女人、懦夫
Walden21
0 0 0

The Hand was loved by all. 人人都爱戴首相大人 What sort of man would dare... 怎么会有禽兽胆敢 ... I've heard it said that poison is a woman's weapon. 我倒听说毒药是女人的武器 Yes, women, cravens... 是有这种说法,包括女人、懦夫 and eunuchs. 还有太监 Did you know that Lord Varys i...

No no no, I don't think it likely. 不不,我认为不可能
Walden21
0 0 1

What else could it be? 若非疾病,还会是什么呢 Poison. 毒药 A disturbing thought. 这想法真叫人不寒而栗 No no no, I don't think it likely. 不不,我认为不可能 The Hand was loved by all. 人人都爱戴首相大人 What sort of man would dare... 怎么会有禽兽胆敢 ... I've heard it said that poi...

The Hand was loved by all. 人人都爱戴首相大人
Walden21
0 0 1

Poison. 毒药 A disturbing thought. 这想法真叫人不寒而栗 No no no, I don't think it likely. 不不,我认为不可能 The Hand was loved by all. 人人都爱戴首相大人 What sort of man would dare... 怎么会有禽兽胆敢 ... I've heard it said that poison is a woman's weapon. 我倒听说毒药...

What sort of man would dare... 怎么会有禽兽胆敢 ...
Walden21
0 0 0

A disturbing thought. 这想法真叫人不寒而栗 No no no, I don't think it likely. 不不,我认为不可能 The Hand was loved by all. 人人都爱戴首相大人 What sort of man would dare... 怎么会有禽兽胆敢 ... I've heard it said that poison is a woman's weapon. 我倒听说毒药是女人的武器 Yes,...

And you're quite certain he died of a natural illness? 所以您确信琼恩·艾林死于突发性疾病
Walden21
0 0 1

The dying mind is a demented mind, Lord Stark. 人之将死,心智自然失常,史塔克大人 For all the weight they're given, 至于说其中的含意 last words are usually as significant as first words. 临终之言不比初生儿咿呀学语更有价值 And you're quite certain he died of a natural illnes...

What else could it be? 若非疾病,还会是什么呢
Walden21
0 0 0

For all the weight they're given, 至于说其中的含意 last words are usually as significant as first words. 临终之言不比初生儿咿呀学语更有价值 And you're quite certain he died of a natural illness? 所以您确信琼恩·艾林死于突发性疾病 What else could it be? 若非疾病,还会是什么呢 Poison. 毒...