44 篇文章
Phoebe: Yes. But I left in the Ys. 'Cause, you know, "sometimes y". Uh, I also have something else for you.
0 0 2

Phoebe: Yes. But I left in the Ys. 'Cause, you know, "sometimes y". Uh, I also have something else for you. 但我把"Y"留下来了,因为,你懂的,“有时候(会问)问什么”,我还带了其他东西给你。

Phoebe: Yes, 'cause now I have to go down there, and deal with t hem.
0 0 1

Phoebe: Yes, 'cause now I have to go down there, and deal with t hem. 没错,所以现在我得去银行,找他们处理。

Joey: "I just wanna go back to my cell. 'Cause in my cell, I can smoke."
0 0 1

Joey: "I just wanna go back to my cell. 'Cause in my cell, I can smoke." 我只想回到自己的牢房,因为在牢房我可以抽烟。

Phoebe: Wait, does he eat chalk? 'Cause I don't want her to go through what I went through with Carl, oh!
0 0 1

Phoebe: Wait, does he eat chalk? 'Cause I don't want her to go through what I went through with Carl, oh! 慢着,他吃粉笔吗?我只是不想她重蹈我和卡尔的覆辙。喔!

But I thought he was always so sick 'cause of the drinking.
0 0 0

But I thought he was always so sick 'cause of the drinking. 我以为他是因为酗酒才一直病的那么严重

'Cause you're a bad liar!
0 0 0

'Cause you're a bad liar! 因为你根本不会撒谎

Just 'cause Izzie can't keep her mouth shut
0 0 0

Just 'cause Izzie can't keep her mouth shut 仅仅因为伊兹是个大嘴巴

He's freaked out 'cause
0 0 0

He's freaked out 'cause 他有点小崩溃

I'm not ashamed 'cause I wasn't doing anything.
0 0 0

I'm not ashamed 'cause I wasn't doing anything. 我一点也不害羞 因为我什么都没做

'Cause almost everyone still has that smallest bit of hope-- of faith--
0 0 1

'Cause almost everyone still has that smallest bit of hope-- of faith-- 因为几乎所有人都还心存一线希望 一丝信念