Monica: Hey, wait wait, aren't you the guy that plays the butt in the new Al Pacino movie? 嗨,等等,你是那个在Al Pacino新片中出演臀部的人吗?
Chandler: Going? These aren't going. She got me socks. 进展?没有进展。她给我买了袜子。
Chandler: Well, aren't we Mr " The glass is half empty." 恩,非要这么光往坏处想吗?(The glass is half empty: 这是指“半杯水”性格理论,对于半杯水的杯子,悲观的人会说杯子half empty,乐观的人会说half full。)
The only people who aren't like that are the Amish and, 恐怕只有阿米什人还那么刻板保守
Aren't you gonna get that? It might be the hospital. 你不接吗 说不定是医院来的
- We're in trouble, aren't we? - We've got to find the clot. -我们是不是有麻烦了 -我们得找到血块
You're really good at reading people, aren't you? 你很擅长读心 对吧
I-I mean, aren't there always alternatives? 不是一般都有其它方案吗
You're like a health nut, aren't you? 你非常在乎健康 是不是