457 篇文章
Some have been here for five thousand years.
19 0 0

Some have been here for five thousand years. 有的在这里已经待了5000年

The prints of an Arctic fox and the hare it might've been stalking.
19 0 0

The prints of an Arctic fox and the hare it might've been stalking. 北极狐追捕野兔的脚印

By midsummer, the surface nutrients have all been absorbed.
19 0 0

By midsummer, the surface nutrients have all been absorbed. 直到夏至 海洋表面的养分全部被摄取

She has been living off her fat reserves for the last eight months
19 0 0

She has been living off her fat reserves for the last eight months 她在过去的八个月里一直靠储存的脂肪存活

It has been a warm and safe place in which to grow up
19 0 0

It has been a warm and safe place in which to grow up 在这个地方长大温暖而安全

spectacular though it is, has only recently been observed, for it only happens on the most remote reefs in Indonesia.
19 0 3

spectacular though it is, has only recently been observed, for it only happens on the most remote reefs in Indonesia. 引人入胜.只是最近才被发现. 因为它发生在偏僻的印尼珊瑚礁

An enemy youngster has been caught and killed.
19 0 1

An enemy youngster has been caught and killed. 敌人的孩童被抓住并被杀死

Figs are so popular, that as many as 44 different kinds of bird and monkey have been seen working a shift system on a single tree.
19 0 0

Figs are so popular, that as many as 44 different kinds of bird and monkey have been seen working a shift system on a single tree. 无花果树非常受欢迎 甚至可以吸引多达44种的不同鸟类猴类来交替进食

For months they've been scattered over huge areas, clinging to existence around tiny water holes.
19 0 0

For months they've been scattered over huge areas, clinging to existence around tiny water holes. 这些动物曾接连数月 守着零落四方的小水坑 过着艰难的生活

They've been searching for days without a sign.
19 0 3

They've been searching for days without a sign. 这些狼虽觅食多日 但一无所获