44 篇文章
Um, Okay, I've got something in my eye, uh, Joey, could we check it in the light, please? Oh, my God!
0 0 1

Um, Okay, I've got something in my eye, uh, Joey, could we check it in the light, please? Oh, my God! 恩,我眼睛进东西了,哦,乔伊,我们到灯光下看一下,好吗?我的天呀!

Phoebe: I remember the day I got my first pay check. There was a cave-in one of the mines, and eight people were killed.
0 0 2

Phoebe: I remember the day I got my first pay check. There was a cave-in one of the mines, and eight people were killed. 我记得我第一次领薪水那天,矿上有个矿井塌方了,死了八个人。(cave-in:塌方,陷落。)

Rachel: Look look look look look, my first pay check! Look at the window, there's my name! Hi, me!
0 0 0

Rachel: Look look look look look, my first pay check! Look at the window, there's my name! Hi, me! 看看看看看,我的第一份薪水!看窗口,那儿有我的名字!嘿,我!

Joey: Hey! Here's the birthday boy! Ross, check it out: hockey tickets, Rangers Penguins, tonight at the Garden, and we're taking you.
0 0 0

Joey: Hey! Here's the birthday boy! Ross, check it out: hockey tickets, Rangers Penguins, tonight at the Garden, and we're taking you. 嗨!寿星在这儿呢!罗斯,快看!今晚冰球比赛的票,游骑兵队对企鹅队,在花园广场,我们带你一起去。(hockey: 冰球。Rangers Penguins:纽约游骑兵(New York Rangers)、匹兹堡企鹅(Pittsburgh Penguins)都是美国出名的冰球队。)

Labs-- they had to check on some labs.
0 0 0

Labs-- they had to check on some labs. 化验结果 她们要分♥析♥一些实验室的化验结果

Check for breath sounds.
0 0 1

Check for breath sounds. 听下她的呼吸音

Someone's gonna check out.
0 0 0

Someone's gonna check out. 有人要死了

Check for any other possible sources of infection or recent illness.
0 0 1

Check for any other possible sources of infection or recent illness. 复查是否有其他疾病或感染 还有病史

- So if you're just gonna keep arguing-- - Check that!
0 0 0

- So if you're just gonna keep arguing-- - Check that! -如果再这么嚷嚷 -你听好了

Dr. Stevens, I need you to check the x-ray in 2103.
0 0 2

Dr. Stevens, I need you to check the x-ray in 2103. 斯蒂文斯医生 2013要查X光片