Joey: Well, not so good. She definitely thinks tonight is the night we're gonna... complete the transaction, if you know what... Then you do. 不太顺利，她真的以为今晚就…… 敲定这笔交易，如果你们懂的……你懂的。
Joey: Oh no! How can she do that when she's never shown any interest in you? !? 不，她还没对你有任何表示前，怎能这样做？
Ross: No no, this big pile of dishes in my mom's breakfront. Do you guys know who Carl is? 不不，我妈家橱柜中的一大堆盘子。你知道Carl是谁吗？(breakfront：（橱、书架等）断层式的（指中间部分突出或上半部缩进）。)
Chandler: He doesn't do much, does he? 他不怎么动吧？
Susan: What do you see? What do you see? 你看见什么？你看见什么？
Chandler: Let me ask you, do you have to be Carol's lesbian life partner? 问你一下，一定要是Carol的女同志伴侣才行吗？