The digested remains of it's booty will end up in the water providing instant food for the plant. 它也需要把战利品分一部分给猪笼草, 来给猪笼草提供营养
Other food, like mosquito larvae, seems to be out of reach but the spider has another sup rising trick. 有的食物例如蚊子幼虫在瓶底 看上去好像吃不到,不过蟹蜘蛛自有诡计
Instead of building a web, it relies on the water filled pitcher to trap it's food. 它直接以掉入猪笼草陷阱的虫子为生 而不用去织网
The fungi become food for others like these beetle larvae. 象这种甲虫及幼虫就以菌类为食
so when other food is scarce, these fruits are always available somewhere or other. 所以当其他食物缺乏的时候,无花果树仍然会有果实
which means that food is very widely spaced. 食物就相当广泛了
Monkeys, like these tamarinds, must search the canopy for all kinds of food if they're to survive. 绢毛猴为了生存到处寻找树冠层的食物
But despite the apparent abundance of vegetable food, 显而易见的原因是这里有丰富的蔬果
Somewhere in this immense landscape there is food for them. 在这无边无际的大地上的某处 有它们所需要的食物