83 篇文章
Mrs. Geller: Mm. Unless we go with a different dress?
0 0 1

Mrs. Geller: Mm. Unless we go with a different dress? 恩,除非我们换另外的裙子。

Mrs. Geller: That's really a day shoe.
0 0 0

Mrs. Geller: That's really a day shoe. 那绝对是只白天穿的鞋。

Mrs. Geller: You're right. We'll go with the burgundy.
0 0 0

Mrs. Geller: You're right. We'll go with the burgundy. 你是对的,我们就选紫红色的。

Mr. Geller: I'd like that.
0 0 0

Mr. Geller: I'd like that. 我喜欢那样。

Mr. Geller: Everyone thinks they know me. Everyone says 'Jack Geller, so predictable'. Maybe after I'm gone, they'll say 'Buried at sea! Huh!'.
0 0 0

Mr. Geller: Everyone thinks they know me. Everyone says 'Jack Geller, so predictable'. Maybe after I'm gone, they'll say 'Buried at sea! Huh!'. 每个人都以为他们了解我。每个人都说 “Jack Geller,可想而知”。也许我死后,他们会说“葬在海里!啊?”

Mr. Geller: Come on, you'll make a day of it! You'll get a boat, pack a lunch...
0 0 1

Mr. Geller: Come on, you'll make a day of it! You'll get a boat, pack a lunch... 别这样,你们会花一天时间的!你们要弄一条船,带上午餐…

Mr. Geller: I wanna be buried at sea, it looks like fun.
0 0 2

Mr. Geller: I wanna be buried at sea, it looks like fun. 我想被葬在大海里,这看起来很有趣。

Mr. Geller: I was just thinking. When my time comes...
0 0 1

Mr. Geller: I was just thinking. When my time comes... 我刚才在想,到我死的时候。。。

Mr. Geller: Listen to me! When my time comes, I wanna be buried at sea.
0 0 0

Mr. Geller: Listen to me! When my time comes, I wanna be buried at sea. 听我说!听我说!当我死的时候,我想被葬在大海里。

Mrs. Geller: Sweetie, you think you can get in there?
0 0 0

Mrs. Geller: Sweetie, you think you can get in there? 孩子,你觉得自己能钻进去吗?