1141 篇文章
But here, their numbers are extraordinary.
19 0 2

But here, their numbers are extraordinary. 在这里 它们的数量多得惊人

When competitors are evenly matched as they are here,
19 0 1

When competitors are evenly matched as they are here, 同级别的参赛者在此公平竞争

But victory here will gain important ranking points on a male's way to the top.
19 0 1

But victory here will gain important ranking points on a male's way to the top. 但是这里的获胜者会获得重要的排名 一步步到达公羊排行榜的第一位

life here is scarce indeed.
19 0 0

life here is scarce indeed. 这里的生物极其稀少

has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here.
19 0 0

has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here. 这对所有生活在这里的动物的 身体和习性都有极其深远的影响

Here the strategy is to take little and often.
19 0 1

Here the strategy is to take little and often. 但在这里的饮水策略却是少而频繁

Surprisingly, snow here never melts.
19 0 0

Surprisingly, snow here never melts. 奇怪的是 这里的雪永远都不会融化

There is, in fact, more life here than anyone would think possible,
19 0 6

There is, in fact, more life here than anyone would think possible, 事实上 这里的生物数量 远比人们预料的更多

but they're not the only commuters in here.
19 0 1

but they're not the only commuters in here. 但它们并非这里的唯一住客

a technique that has been used here, in Mexico, to chart the largest underwater cave in the world -
19 0 0

a technique that has been used here, in Mexico, to chart the largest underwater cave in the world - 在墨西哥的这个地方 这种科技被用来 测绘世界上最大的地下水洞