274 篇文章
Lord Tyrion, you are accused
0 0 2

Lord Tyrion, you are accused 提利昂大人,你被指控

Give me my life, my lord, and I'm yours.
0 0 0

Give me my life, my lord, and I'm yours. 饶我一命吧,大人,我的人是您的了

Only the Lord of Winterfell can call in the bannermen and raise an army.
0 0 0

Only the Lord of Winterfell can call in the bannermen and raise an army. 临冬城公爵才有权召集封臣集结军队

Lord Stark was returning drunk from a brothel
0 0 2

Lord Stark was returning drunk from a brothel 史塔克大人喝醉了酒刚从妓院里出来

My brother, Lord Stark...
0 0 1

My brother, Lord Stark... 至于我弟弟史塔克大人

If you threaten my Lord again... Threaten?
0 0 1

If you threaten my Lord again... Threaten? 你胆敢再威胁我家大人 ... 威胁

As in, "I'm going to open your lord
0 0 0

As in, "I'm going to open your lord 那要这样说 " 我要把你家大人开膛破肚

You remember my brother, don't you, Lord Stark?
0 0 0

You remember my brother, don't you, Lord Stark? 您还记得我弟弟吧,史塔克大人

lord of somewhere very far away.
0 0 2

lord of somewhere very far away. 不过是偏远地区的一个领主

Jory! My lord.
0 0 0

Jory! My lord. 乔里 在,大人