1040 篇文章
Monica: Nah...not, not special enough.
0 0 0

Monica: Nah...not, not special enough. 不,不够特别。

Monica: Waaay too special.
0 0 0

Monica: Waaay too special. 太太特别了。

Monica: Let's see. Congress is debating a new deficit reduction bill... The mayor wants to raise subway fares again... The high today was forty five...and oh, teams played sports.
0 0 0

Monica: Let's see. Congress is debating a new deficit reduction bill... The mayor wants to raise subway fares again... The high today was forty five...and oh, teams played sports. 看看,国会正讨论新赤字削减法案.....市长想再度提高地铁票价......今天最高气温是45华氏度......还有,哦,一些体育比赛。

Monica: Last night.
0 0 1

Monica: Last night. 昨晚。

Monica: I remember page 79.
0 0 0

Monica: I remember page 79. 我记得第79页的内容!

Monica: He doesn't have anyone.
0 0 0

Monica: He doesn't have anyone. 他身边没人照顾。

Monica: Okay, he's a lawyer, who teaches sculpting on the side. And he can dance!
0 0 2

Monica: Okay, he's a lawyer, who teaches sculpting on the side. And he can dance! 好吧,他是个兼♥职教雕刻的律师。而且他会跳舞。(on the side:<非正>作为兼♥职[副业];暗地里,秘密地。)

Monica: I wish all guys could be like him.
0 0 3

Monica: I wish all guys could be like him. 我希望所有的男人都像他这样。

Monica: Look at that face. I mean, even sleeping, he looks smart.
0 0 2

Monica: Look at that face. I mean, even sleeping, he looks smart. 瞧他这张脸,就算在睡觉都是一副聪明样。

Monica: Phoebe, what are you doing?
0 0 0

Monica: Phoebe, what are you doing? Phoebe,你在干什么?