only

468 篇文章
The eerie silence here is only broken in spring.
Walden 21
•
19 0 2

The eerie silence here is only broken in spring. 这里静得可怕 只有到春天才会热闹起来

broken eerie silence here only spring is in the
means that desert elephants can only refill their tanks once every four or five days.
Walden 21
•
19 0 0

means that desert elephants can only refill their tanks once every four or five days. 意味着沙漠里的大象 只能每隔四五天喝饱一回

tanks refill means elephants desert once or every can days five only their four that
It's an event that only happens once or twice a year at the most.
Walden 21
•
19 0 0

It's an event that only happens once or twice a year at the most. 而且一年最多也只发生1～2次

happens event twice once most or an year at only it's that the a
but they're not the only ones.
Walden 21
•
19 0 1

but they're not the only ones. 但它们并非唯一意外的物种

ones they're only not the but
But birds are not the only animals to benefit from the presence of the cacti.
Walden 21
•
19 0 3

But birds are not the only animals to benefit from the presence of the cacti. 不过鸟并非唯一从仙人掌那里 获得好处的动物

cacti presence benefit birds animals only from not of the to are but
so this slender strip of desert is virtually the only part of the Atacama where life can exist.
Walden 21
•
19 0 3

so this slender strip of desert is virtually the only part of the Atacama where life can exist. 因此这个狭长地带实际上是 阿塔卡马沙漠中唯一的生命绿洲

exist slender atacama part strip desert life virtually can where only is of the this so
so it's only now that you can judge just how much life there can be in the desert.
Walden 21
•
19 0 2

so it's only now that you can judge just how much life there can be in the desert. 所以只有此时你才能判断 沙漠中究竟有多少生物

judge desert how life just much be can only it's in that you the so now there
It's only now that they can leave shelter.
Walden 21
•
19 0 0

It's only now that they can leave shelter. 所以只有到了晚上它们才能离开庇护所

leave can shelter only they it's that now
and only emerge at sunset.
Walden 21
•
19 0 1

and only emerge at sunset. 直到日落之后才会出现

sunset emerge at only and
so it's only the tops that are moving.
Walden 21
•
19 0 0

so it's only the tops that are moving. 所以沙丘移动的部分只是顶部

tops moving only it's that the are so