32 篇文章
Rachel: No, not even close. Forget Vail, forget seeing my family, forget shoop, shoop, shoop.
0 0 0

Rachel: No, not even close. Forget Vail, forget seeing my family, forget shoop, shoop, shoop. 没有,还差远了。忘掉韦尔吧,忘掉家庭团聚吧,忘掉"咻,咻,咻"吧。

Ross: No....it's just 'cause, uh, I kinda wanted to go out with her too, so I told her, actually, you were seeing Bernie Spellman ... who also liked her, so...
0 0 0

Ross: No....it's just 'cause, uh, I kinda wanted to go out with her too, so I told her, actually, you were seeing Bernie Spellman ... who also liked her, so... 没。只是因为,呃,我也有点想约她出去,所以我告诉她实际上你那时正在和Bernie Spellman谈恋爱......也就是另一个也喜欢她的家伙,所以......

Chandler: What not work out'? I'm seeing her again on Thursday. Didn't you listen to the story?
0 0 1

Chandler: What not work out'? I'm seeing her again on Thursday. Didn't you listen to the story? 什么没成?我星期四还要和她约会呢。你刚才没在听吗?

Joey: What are we supposed to be seeing here?
0 0 2

Joey: What are we supposed to be seeing here? 我们要看的是什么?

when we started dating, I was already kind of seeing someone.
0 0 3

when we started dating, I was already kind of seeing someone. 刚和你约会时 我算是在和别人交往

But she's not. I mean, if she was seeing someone,
0 0 0

But she's not. I mean, if she was seeing someone, 但她没有吧 如果她真在约会

But I think I really might be seeing someone.
0 0 0

But I think I really might be seeing someone. 不过我想我可能是有男朋友了

I can't. I'm seeing someone.
0 0 0

I can't. I'm seeing someone. 不行 我有男朋友了

And he can't remember seeing you in that red dress?
0 0 1

And he can't remember seeing you in that red dress? 也记不得相遇时你穿的那条红裙子

Is she seeing anybody? I don't know.
0 0 1

Is she seeing anybody? I don't know. 她有男朋友吗 不知道