was

1160 篇文章
And by morning I was deep enough in love to ask for her hand.
0 0 2

And by morning I was deep enough in love to ask for her hand. 到第二天清晨,我已经爱上她并且求婚了

It didn't last long. I didn't know what the hell I was doing.
0 0 0

It didn't last long. I didn't know what the hell I was doing. 很快就完事了,我都不知道自己究竟在干嘛

But she was good to me.
0 0 0

But she was good to me. 不过她对我很好

there was a time when I was unaccustomed to wine.
0 0 0

there was a time when I was unaccustomed to wine. 那时我还不胜酒力

I forgot how afraid I was around girls,
0 0 0

I forgot how afraid I was around girls, 我把对女孩的恐惧抛在脑后

how I was always waiting for them to laugh at me
0 0 1

how I was always waiting for them to laugh at me 忘记了她们看到我时总是嘲笑

Her name was Tysha.
0 0 0

Her name was Tysha. 她叫泰莎

She was a wheelwright's orphan.
0 0 1

She was a wheelwright's orphan. 她爹是车匠,父母双亡

And she was hungry...
0 0 0

And she was hungry... 她当时饥肠辘辘

She was too scared to send off on her own,
0 0 2

She was too scared to send off on her own, 她惊慌失措,不敢一个人走路