Joey: He's right, enough, already. What is the big deal about today? So you slept with her for the first time, so what? You slept with her for seven years after that. 他是对的，已经够了。这个日子有什么大不了的？你第一次和她睡觉，那又怎么样？你后来和她睡了七年呢。
Rachel: I know what exactly what you mean, he can be really smooth. 我完全明白你的意思，他真的很周全。(smooth: 做事潇洒无误的，圆滑周到的。)
Phoebe: So what do you think of the guys are like? 你们我们身边这些小伙怎么样？
Rachel: So, what do ya think George is like? 那，你们认为乔治是什么样的人？
Monica: what? Are you nuts? ! We've got George Stephanopoulos' pizza! 什么？难道你疯了吗？我们现在有乔治·史蒂法诺普洛的披萨！(George Stephanopoulos：乔治·史蒂法诺普洛 ，是美国有名的电视主播，政治评论员，以前做过民主党顾问。)
Rachel: No, no, that's not what we ordered...We ordered a fat-free crust with extra cheese. 不，不，这不是我们点的……我们点的是脱脂脆皮带双层奶酪的。
Rachel: Okay, see, see, you guys, what if we don't get magic beans? 好吧，看看，如果没得到魔豆怎么办？
I mean, what if all we've got are beans? 我的意思是，如果我们得到的都是……普通的豆子怎么办？
Rachel: Okay, but Monica, what if what if it doesn't come together? 对，不过莫妮卡，假如，假如好不起来怎么办？