1734 篇文章
Rachel: What are you guys doing here?
0 0 0

Rachel: What are you guys doing here? 你们在这里做什么啊?

Rachel: I mean, what Chandler, look at that.
0 0 0

Rachel: I mean, what Chandler, look at that. 这是什么,钱德勒,你看看。

Chandler: C'mon, Ross! You, me, Joey, ice, guys' night out, c'mon, what do ya say, big guy, Huh? Huh? Huh?
0 0 2

Chandler: C'mon, Ross! You, me, Joey, ice, guys' night out, c'mon, what do ya say, big guy, Huh? Huh? Huh? 别这样,罗斯!你,我,乔伊,酷一点,男人们的狂欢夜,来吧,怎么样,大个儿。

Ross: What are you doing?
0 0 0

Ross: What are you doing? 你在做什么?

Ross: Believe me, I told everyone. You know what, I'd better pass on the game. I think I'm just gonna go home and think about my ex-wife and her lesbian lover.
0 0 2

Ross: Believe me, I told everyone. You know what, I'd better pass on the game. I think I'm just gonna go home and think about my ex-wife and her lesbian lover. 相信我,我逢人就说。我还是不去看比赛了,还是回家想想我的前妻和她的同性恋爱人。

Monica: What what what!...Hi.
0 0 0

Monica: What what what!...Hi. 什么什么什么!……嗨。

Monica: Hey, Joey, what would you do if you were omnipotent?
0 0 1

Monica: Hey, Joey, what would you do if you were omnipotent? 嗨,乔伊,如果你变得无所不能,你会做什么?

Ross: Yeah, see...you took mine. Chandler, what about you?
0 0 1

Ross: Yeah, see...you took mine. Chandler, what about you? 好,恩,你说的也是我的愿望。钱德勒,你呢?

Phoebe: And on my way over here I stepped in gum. What is up with the universe?
0 0 2

Phoebe: And on my way over here I stepped in gum. What is up with the universe? 我回家路上又踩到口香糖,这世界到底怎么了?

Ross: Don't you realize what you're, you're doing to yourself?
0 0 3

Ross: Don't you realize what you're, you're doing to yourself? 你不明白你在对你的身体做什么吗?