751 篇文章
The trial will be today.
0 0 1

The trial will be today. 你今天就要接受审判

I will gladly fight the Imp's champion for you.
0 0 1

I will gladly fight the Imp's champion for you. 我很乐意替您迎战小恶魔的代理骑士

and you will hear his judgment.
0 0 0

and you will hear his judgment. 接着你将接受他的判决

Then you will leave...
0 0 1

Then you will leave... 然后,你要么走大门

My son will listen to whatever you have to say,
0 0 0

My son will listen to whatever you have to say, 你想说什么,我儿子都会倾听

then by the King's own laws you will pay with your life.
0 0 0

then by the King's own laws you will pay with your life. 那么依照国王的律法,你只有死路一条

I will owe you gold.
0 0 0

I will owe you gold. 我会以黄金奉还

to Lady Arryn, I will be in your debt.
0 0 0

to Lady Arryn, I will be in your debt. 给艾林夫人传个口信就算我欠你了

All the people of the world will be his herd.
0 0 0

All the people of the world will be his herd. 全世界的人都将成为他的子民

His enemies will cower before him...
0 0 0

His enemies will cower before him... 他的敌人会在他面前颤抖不休