全部文章
Ross: I can't believe it! He's looking right at us! 我真不敢相信他在看我们。
Walden21
0 0 0

Joey: No way! Mr. Salty is a sailor, all right, he's got to be, like, the toughest snack there is. 才怪,盐先生是个水手,他应该是最顽强的点心。 Ross: I don't know, you don't wanna mess with corn nuts. They're crazy! 我不知道,你不会想和谷物坚果作对的。他们是疯子。 Monic...

Chandler: I can't believe you would actually say that. I would much rather be Mr. Peanut than Mr. Salty. 我真不敢相信你会这么说,我是花生先生而非咸味先生。
Walden21
0 0 1

Chandler: I can't believe you would actually say that. I would much rather be Mr. Peanut than Mr. Salty. 我真不敢相信你会这么说,我是花生先生而非咸味先生。 Joey: No way! Mr. Salty is a sailor, all right, he's got to be, like, the toughest snack there is. 才怪...

Joey: No way! Mr. Salty is a sailor, all right, he's got to be, like, the toughest snack there is. 才怪,盐先生是个水手,他应该是最顽强的点心。
Walden21
0 0 2

Chandler: I can't believe you would actually say that. I would much rather be Mr. Peanut than Mr. Salty. 我真不敢相信你会这么说,我是花生先生而非咸味先生。 Joey: No way! Mr. Salty is a sailor, all right, he's got to be, like, the toughest snack there is. 才怪...

老友记 第一季 第十九集 风流牙医 Friends S01E19: The one with the Evil Orthodontist
Walden21
0 0 84

Chandler: I can't believe you would actually say that. I would much rather be Mr. Peanut than Mr. Salty. 我真不敢相信你会这么说,我是花生先生而非咸味先生。 Joey: No way! Mr. Salty is a sailor, all right, he's got to be, like, the toughest snack there is. 才怪...

Phoebe:Oh, Oh, Oh...My butt cheek is waking up! 我的屁♥股有知觉了。
Walden21
0 0 3

Joey: I don't know. I loved high school. You know, it was just like, four years of parties, dating and sex and... 我不知道,我爱高中,四年的舞会,约会和做♥爱…… Chandler: Yeah, Well, I went to boarding school with 400 boys. Any sex I had would've involve...

Chandler: Yeah, Well, I went to boarding school with 400 boys. Any sex I had would've involved a major lifestyle choice. 我和400个男孩上的住宿学校,每次做♥爱都是对生活方式的重大抉择。
Walden21
0 0 1

Chandler: I thought that was an alp. 我以为那是阿尔卑斯山。 Monica: High school wasn't my favorite time. 我不太喜欢高中。 Joey: I don't know. I loved high school. You know, it was just like, four years of parties, dating and sex and... 我不知道,我爱高中,四年的舞会...

Monica: Doesn't it seem like a million years ago? 天啊,那好像100万年前?
Walden21
0 0 1

Monica: High school wasn't my favorite time. 我不太喜欢高中。 Joey: I don't know. I loved high school. You know, it was just like, four years of parties, dating and sex and... 我不知道,我爱高中,四年的舞会,约会和做♥爱…… Chandler: Yeah, Well, I went to boardin...

Joey: Oh, Big nun! 哦,大修女!
Walden21
0 0 0

Monica: Okay, fine. All right. This is me in The Sound of Music. See the Von Trapp kids? 这是我在 "音乐之声" 里面,看见范崔普的孩子吗? Phoebe: No. 看不见。 Monica: That's because I'm in front of them. 因为我挡在他们前面。 Joey: Oh, Big nun! 哦,大修女! Chandler: ...

Chandler: I thought that was an alp. 我以为那是阿尔卑斯山。
Walden21
0 0 0

Phoebe: No. 看不见。 Monica: That's because I'm in front of them. 因为我挡在他们前面。 Joey: Oh, Big nun! 哦,大修女! Chandler: I thought that was an alp. 我以为那是阿尔卑斯山。 Monica: High school wasn't my favorite time. 我不太喜欢高中。 Joey: I don't know. I ...

Monica: High school wasn't my favorite time. 我不太喜欢高中。
Walden21
0 0 1

Monica: That's because I'm in front of them. 因为我挡在他们前面。 Joey: Oh, Big nun! 哦,大修女! Chandler: I thought that was an alp. 我以为那是阿尔卑斯山。 Monica: High school wasn't my favorite time. 我不太喜欢高中。 Joey: I don't know. I loved high school...