Alan: I've heard schho much about all you guyschh! 各位的大名如雷贯耳啊! Monica: I'll call you tomorrow. Thank you. Okay. Okay, let's let the Alan-bashing begin. 我明天再打电话给你,谢谢,开始围攻艾伦吧。(bash:猛击、痛击。) Monica: Who's gonna take the first sh...
Monica: I didn't know. 我不太清楚。 Ross: Yeah. 好吧。 Monica: Please be good, Okay, Just remember how much you all like me. 友善一些哈,求你们了。想想你们大家有多么爱我。 Monica: Hi. Alan, this is everybody. Everybody, this is Alan. 嗨,艾伦,这是大家。各位,这位是艾伦。 Alan: Hi. 嗨。 A...
Ross: Yeah. 好吧。 Monica: Please be good, Okay, Just remember how much you all like me. 友善一些哈,求你们了。想想你们大家有多么爱我。 Monica: Hi. Alan, this is everybody. Everybody, this is Alan. 嗨,艾伦,这是大家。各位,这位是艾伦。 Alan: Hi. 嗨。 All: Hi, Alan. 嗨,艾伦。 Alan: I've...
Monica: Please be good, Okay, Just remember how much you all like me. 友善一些哈,求你们了。想想你们大家有多么爱我。 Monica: Hi. Alan, this is everybody. Everybody, this is Alan. 嗨,艾伦,这是大家。各位,这位是艾伦。 Alan: Hi. 嗨。 All: Hi, Alan. 嗨,艾伦。 Alan: I've heard schho muc...
Monica: Hi. Alan, this is everybody. Everybody, this is Alan. 嗨,艾伦,这是大家。各位,这位是艾伦。 Alan: Hi. 嗨。 All: Hi, Alan. 嗨,艾伦。 Alan: I've heard schho much about all you guyschh! 各位的大名如雷贯耳啊! Monica: I'll call you tomorrow. Thank you. Okay. Okay...
Ross: One more button. 最好(再扣上)一颗扣子。 -Monica: Okay. 好吧。 Ross: Closed! How about closed? 我是说扣上!扣上怎么样? Monica: I didn't know. 我不太清楚。 Ross: Yeah. 好吧。 Monica: Please be good, Okay, Just remember how much you all like me. 友善一些哈,求你们了。想想你们大家有多么...
-Monica: Okay. 好吧。 Ross: Closed! How about closed? 我是说扣上!扣上怎么样? Monica: I didn't know. 我不太清楚。 Ross: Yeah. 好吧。 Monica: Please be good, Okay, Just remember how much you all like me. 友善一些哈,求你们了。想想你们大家有多么爱我。 Monica: Hi. Alan, this is everyb...
Ross: Closed! How about closed? 我是说扣上!扣上怎么样? Monica: I didn't know. 我不太清楚。 Ross: Yeah. 好吧。 Monica: Please be good, Okay, Just remember how much you all like me. 友善一些哈,求你们了。想想你们大家有多么爱我。 Monica: Hi. Alan, this is everybody. Everybody, thi...
Monica: Hey. It's him. Who is it? 嗨,他来了。哪位? Alan: It's Alan. 艾伦。 Joey: Chandler! He's here! 钱德勒!他来了! Monica: Do I look okay? 我看起来怎么样? Ross: One more button. 最好(再扣上)一颗扣子。 -Monica: Okay. 好吧。 Ross: Closed! How about closed? 我是说扣上!扣...
Alan: It's Alan. 艾伦。 Joey: Chandler! He's here! 钱德勒!他来了! Monica: Do I look okay? 我看起来怎么样? Ross: One more button. 最好(再扣上)一颗扣子。 -Monica: Okay. 好吧。 Ross: Closed! How about closed? 我是说扣上!扣上怎么样? Monica: I didn't know. 我不太清楚。 [来自《老友记 ...