Rachel: You're twins? 你是双胞胎? Phoebe: Yeah. We don't speak. She's like this high-powered, driven career type. 对,我们不往来。她就像是一心追求事业类型的人。 Chandler: What does she do? 她从事什么工作? Phoebe: She's a waitress. 她是个服务员。 Joey: Identical? 你们俩...
Phoebe: Yeah. We don't speak. She's like this high-powered, driven career type. 对,我们不往来。她就像是一心追求事业类型的人。 Chandler: What does she do? 她从事什么工作? Phoebe: She's a waitress. 她是个服务员。 Joey: Identical? 你们俩长的一样吗? Phoebe: Yeah. People say w...
Chandler: What does she do? 她从事什么工作? Phoebe: She's a waitress. 她是个服务员。 Joey: Identical? 你们俩长的一样吗? Phoebe: Yeah. People say we look alike. But I don't see it. 大家说我俩长的很像,但我不这么认为。 Rachel: All right, you guys, I kinda gotta clean up now...
Phoebe: She's a waitress. 她是个服务员。 Joey: Identical? 你们俩长的一样吗? Phoebe: Yeah. People say we look alike. But I don't see it. 大家说我俩长的很像,但我不这么认为。 Rachel: All right, you guys, I kinda gotta clean up now. (They all start to leave. ) 好啦各位,我现...
Monica: Boy, I know they say you can't change your parents...boy, if you could, I'd want yours. 天呐,我知道人们常说父母是无法更换的,如果可以,我要你的父母。 Ross: Must pee. 我要去尿尿了 Phoebe: You know, it's even worse when you're twins. 你们知道吗,如果你是双胞胎,情况会更惨。...
Ross: Must pee. 我要去尿尿了 Phoebe: You know, it's even worse when you're twins. 你们知道吗,如果你是双胞胎,情况会更惨。 Rachel: You're twins? 你是双胞胎? Phoebe: Yeah. We don't speak. She's like this high-powered, driven career type. 对,我们不往来。她就像是一心...
Phoebe: You know, it's even worse when you're twins. 你们知道吗,如果你是双胞胎,情况会更惨。 Rachel: You're twins? 你是双胞胎? Phoebe: Yeah. We don't speak. She's like this high-powered, driven career type. 对,我们不往来。她就像是一心追求事业类型的人。 Chandler: Wha...
Joey: Your folks are really that bad, huh? 你的父母真的那么糟糕吗? Ross: Well, you know, these people are pros. 你要知道这些人是专业人士。 Ross: They know what they're doing, they take their time, they get the job done. 他们知道他们在做什么,他们等待机会,把事情做完。 Monica: Boy, I ...
Ross: Well, you know, these people are pros. 你要知道这些人是专业人士。 Ross: They know what they're doing, they take their time, they get the job done. 他们知道他们在做什么,他们等待机会,把事情做完。 Monica: Boy, I know they say you can't change your parents...boy, i...
Ross: They know what they're doing, they take their time, they get the job done. 他们知道他们在做什么,他们等待机会,把事情做完。 Monica: Boy, I know they say you can't change your parents...boy, if you could, I'd want yours. 天呐,我知道人们常说父母是无法更换的,如果可以,我要...