全部文章
Pity. 可惜呀
Walden21
0 0 1

You learned their craft and you learned it well. 学会了做戏而且演得相当好 But I grew up with soldiers. 可我打小与战士为伍 I learned how to die a long time ago. 早就懂得舍身取义 Pity. 可惜呀 Such a pity. 太可惜了 What of your daughter's life, my lord? 那么大人,您女儿的性命呢 Is that ...

Such a pity. 太可惜了
Walden21
0 0 2

But I grew up with soldiers. 可我打小与战士为伍 I learned how to die a long time ago. 早就懂得舍身取义 Pity. 可惜呀 Such a pity. 太可惜了 What of your daughter's life, my lord? 那么大人,您女儿的性命呢 Is that a precious thing to you? 您珍视她的性命吗 It's a birthday message ...

What of your daughter's life, my lord? 那么大人,您女儿的性命呢
Walden21
0 0 2

I learned how to die a long time ago. 早就懂得舍身取义 Pity. 可惜呀 Such a pity. 太可惜了 What of your daughter's life, my lord? 那么大人,您女儿的性命呢 Is that a precious thing to you? 您珍视她的性命吗 It's a birthday message to his grand niece Walda. 瓦德·佛雷给侄孙女瓦妲的生...

You grew up with actors. 你在戏子中长大
Walden21
0 0 2

You think my life is some precious thing to me? 你以为我有这么惜命 That I would trade my honor for a few more years of... 会为了苟活几年丢弃荣誉 Of what? 那还算活着吗 You grew up with actors. 你在戏子中长大 You learned their craft and you learned it well. 学会了做戏而且演得相当好 But ...

You learned their craft and you learned it well. 学会了做戏而且演得相当好
Walden21
0 0 2

That I would trade my honor for a few more years of... 会为了苟活几年丢弃荣誉 Of what? 那还算活着吗 You grew up with actors. 你在戏子中长大 You learned their craft and you learned it well. 学会了做戏而且演得相当好 But I grew up with soldiers. 可我打小与战士为伍 I learned how to die a ...

But I grew up with soldiers. 可我打小与战士为伍
Walden21
0 0 2

Of what? 那还算活着吗 You grew up with actors. 你在戏子中长大 You learned their craft and you learned it well. 学会了做戏而且演得相当好 But I grew up with soldiers. 可我打小与战士为伍 I learned how to die a long time ago. 早就懂得舍身取义 Pity. 可惜呀 Such a pity. 太可惜了 [来自《权力的游戏 第一季 第...

You think my life is some precious thing to me? 你以为我有这么惜命
Walden21
0 0 4

I believe she will allow you to take the black 我相信她会同意您穿上黑衣 and live out your days on the wall 在长城和您弟弟 with your brother and your bastard son. 还有您那私生子一起度过余生 You think my life is some precious thing to me? 你以为我有这么惜命 That I would trade my hon...

That I would trade my honor for a few more years of... 会为了苟活几年丢弃荣誉
Walden21
0 0 4

and live out your days on the wall 在长城和您弟弟 with your brother and your bastard son. 还有您那私生子一起度过余生 You think my life is some precious thing to me? 你以为我有这么惜命 That I would trade my honor for a few more years of... 会为了苟活几年丢弃荣誉 Of what? 那还算活着吗 Yo...

Of what? 那还算活着吗
Walden21
0 0 1

with your brother and your bastard son. 还有您那私生子一起度过余生 You think my life is some precious thing to me? 你以为我有这么惜命 That I would trade my honor for a few more years of... 会为了苟活几年丢弃荣誉 Of what? 那还算活着吗 You grew up with actors. 你在戏子中长大 You learned ...

and promise to carry her secret to your grave, 并保证死也不说出她的秘密
Walden21
0 0 1

and proclaim Joffrey as the true heir. 尊乔佛里为真正的国王 Cersei knows you as a man of honor. 瑟曦知道您是个言行一致的人 If you give her the peace she needs 只要您给她她需要的和平 and promise to carry her secret to your grave, 并保证死也不说出她的秘密 I believe she will allow you to ...