a

5341 篇文章
Such a pity.
0 0 1

Such a pity. 太可惜了

That I would trade my honor for a few more years of...
0 0 2

That I would trade my honor for a few more years of... 会为了苟活几年丢弃荣誉

Cersei knows you as a man of honor.
0 0 1

Cersei knows you as a man of honor. 瑟曦知道您是个言行一致的人

She knows a tame wolf is more use to her than a dead one.
0 0 1

She knows a tame wolf is more use to her than a dead one. 她知道驯服的狼比一条死狼有用得多

It would be a shame to throw it away.
0 0 1

It would be a shame to throw it away. 若是不把握机会实在太可惜

he is a proven battle commander and he is utterly without mercy.
0 0 2

he is a proven battle commander and he is utterly without mercy. 本人又能征善战,而且绝不心软

He's just a boy.
0 0 1

He's just a boy. 他只是个孩子

I'm a good actor, my lord.
0 0 1

I'm a good actor, my lord. 我是个好戏子哪,大人

I traveled with a group of actors through the free cities.
0 0 1

I traveled with a group of actors through the free cities. 曾跟戏班子在自由贸易城邦巡回演出

They taught me that each man has a role to play.
0 0 1

They taught me that each man has a role to play. 他们教给我每个人都有自己该扮演的角色