Joey: You're a lucky man. You know what I miss the most about her?That cute nibbly noise she makes when she eats. Like a happy little squirrel, or a weasel. 你运气真好。你知道我最想念她什么吗？就是她啃东西的时候发出的可爱的小声音，就像一只开心的小松鼠或者鼬鼠。
Rachel: Okay, well, what about these are white cotton panties. Would they go with whites or with delicates? 好的，那这些棉质的白色内裤呢？和白色衣服一起洗，还是贴身衣物？
Phoebe: These go with your Rockys. Oh my god, she must really cares about you. I'm sorry. 这个可以跟你洛基的袜子搭啊！ 哦，天呐，她真的很关心你。对不起了。
Ross: Yes, how about. C'mere. Gimme! Give me my puck. 不如。。。还给我！还给我！
Phoebe: Oh! Oh! Oh! Okay, fine, fine. Now I don't feel so bad about sleeping with Jason Hurley. 哦！哦！哦！好吧，好好。现在我不感到和Jason Hurley上床有什么可后悔的了。
Joey: He's right, enough, already. What is the big deal about today? So you slept with her for the first time, so what? You slept with her for seven years after that. 他是对的，已经够了。这个日子有什么大不了的？你第一次和她睡觉，那又怎么样？你后来和她睡了七年呢。
Rachel: Well, I don't know, I feel funny talking about that. 哦，我不知道，谈这个有点奇怪。
Ross: All right, all right, I am gonna push you, okay? How about I push you like this? 好吧，好吧，我马上就推你，像这样推你行吧？
Pizza Guy: Yeah, that sounds about right. 对，好像是的。
Monica: You should feel great about yourself! You're doing this amazing independence thing! 你应该为自己感到骄傲！你正在做这件令人赞叹的“独立”的事情！