Monica: I can't believe my parents are actually pressuring me to find one of you people. 我无法相信我爸妈强迫我找你们这种男人。
Chandler: Let her know I like her? What are you, insane? 让她知道我喜欢她？你这是怎么了？疯了？
Ross: We still have that bottle of wine. You are in the mood for something grape? 那瓶酒还在，有心情喝杯葡萄酒吗？
Ross: Are you insane? Come here, Marcel. Come on. 你疯了么？过来，马修…
Rachel: Ross, you know, I said I'm sorry a million times. What do you want me to do? You want me to break my foot too? I'll break it right now. Oh, my God! There, are you happy now? 罗斯，我已向你到过无数次歉了你还想要我怎样？你想我的脚也受伤？我马上就把脚弄伤。瞧，高兴了吧。
Chandler: Yes, but these women are very hot, and they need our help. And they're very hot! 但这些小姐很热，她们需要我们的帮助。而且很火♥辣。
Luisa: Oh, my God, you are! And you're Rachel Greene! 天啊，你是莫尼卡。还有，你是瑞秋对吗？
Luisa: OK, are you aware that possession of an illegal exotic is punishable...by up two years in prison and confiscation of the animal. 你知道拥有非法外来动物……可判刑两年并没收动物？