Chandler: Uh, yes, yes. I've just been going over your data here, and little thing, you've been postdating your Friday numbers. 嗯，是的，我刚看过你的材料，有个小问题，你周五的信息一直都填迟了。
Joey: There you go. Keep going, keep going. 这就对了，继续，继续。
Chandler: Who are you going out with? 你要和谁约会？
Monica: I don't know. I don't know. It's just going to be so great! 我不知道，我不知道，但一定会很棒的。
Phoebe: Yummy noises. And Monica, what are you going to make? 发出好吃的声音。摩妮卡，你要做什么菜？
Monica: So great! He showed me where the restaurant's going to be. It's this, it's this cute little place on 10th Street. Not too big, it's not too small. It's just right. 相当顺利。他给我看了未来餐厅的位置。就在第十街上的小巧的一个地方。不太大也不太小，大小适中！
Phoebe: Where are you going, Mr. SuityMan? 你要上哪儿去，西装笔挺先生？
Chandler: I don't know. That's the thing. I don't know what I want to do. I just know I'm not going to figure it out working there. 我不知道，我也不知道该怎么办，我只知道我不会再待在那儿工作了！