Monica: Oh. I'm sorry it didn't work out. 哦，我很抱歉你们没成。
Chandler: What not work out'? I'm seeing her again on Thursday. Didn't you listen to the story? 什么没成？我星期四还要和她约会呢。你刚才没在听吗？
Chandler: Oh, I'm sorry, then you're widowed?... Hopefully? 哦，对不起，那你现在是寡居的了？……希望是这样？
Chandler: Oh, I'm sorry, so "we" is? 哦，对不起，那个“我们”是……
Aurora: But just barely, and I.... I've been talking about myself all night long. I'm sorry. What about you? Tell me one of your stories. 真是有惊无险，而我……我整晚都在谈我自己，抱歉。说你怎么样？告诉我你的事吧。
Joey: Hi, I'm here to see Estelle Leonard. 嗨。我来找Estelle Leonard的。
Chandler: Oh God, I can't believe I'm even considering this... 哦天，我都不敢相信我居然会考虑……
Chandler: I'm very very aware of my tongue... 我很注意我的言辞……