788 篇文章
Joey: It was better than that thing I did with the trolls. At least you got to see my head.
0 0 3

Joey: It was better than that thing I did with the trolls. At least you got to see my head. 这总比我在轮唱中出现强,至少你们可以看见我的头。(troll:合唱中的轮唱。)

Joey: C'mon, you guys, it wasn't that bad. I was the lead.
0 0 1

Joey: C'mon, you guys, it wasn't that bad. I was the lead. 拜托,没那么糟吧。我可是主角。

Joey: What you think?
0 0 0

Joey: What you think? 你们认为怎么样?

Joey: Well, Eva, we've done some excellent work here. And I would have to say...your problem is quite clear.
0 0 0

Joey: Well, Eva, we've done some excellent work here. And I would have to say...your problem is quite clear. 好,伊娃,你今天表现不错,我得说…你的问题相当明显。

Joey: Excellent!
0 0 0

Joey: Excellent! 太棒了!

Joey: Uh, waiter, one more plate of chicken wings over here.
0 0 0

Joey: Uh, waiter, one more plate of chicken wings over here. 呃,服务生,这边再来一盘鸡翅。

Joey: Wait! Wait! Wait! Come on! You like him. I want her. He likes you.
0 0 0

Joey: Wait! Wait! Wait! Come on! You like him. I want her. He likes you. 等等,等等,等等!好啦!你喜欢他,我想要她,他喜欢你。

Joey: Yeah. Listen, I'm thinking, if we put our heads together, between the two of us......we can break them up.
0 0 1

Joey: Yeah. Listen, I'm thinking, if we put our heads together, between the two of us......we can break them up. 是啊。听着,我想,就我们两个知道哈,如果我们一起想办法......就能拆散他们。

Joey: Well, who's to say what's true? I mean...
0 0 0

Joey: Well, who's to say what's true? I mean... 好吧,谁说是真的?我是说......

Joey: All right, look, l'm not proud of this, Okay? Well, maybe I am a little.
0 0 0

Joey: All right, look, l'm not proud of this, Okay? Well, maybe I am a little. 好吧,我也不想这样的,好吗?嗯,可能有一点。