Monica, Joey, and Phoebe: I'm on the top of the world looking down on creation... （唱歌) 我站在世界之巅，俯视红尘......
Phoebe: Right where we've been looking all night! 就是我们看了一晚上的地方。
Paula: Come on, Mon, they're your friends, they're just looking out after you. 我的意思是，他们是你的朋友，他们只是在旁边替你留神。
Chandler: You see the problem is, though, after the concert's over, no matter how great the show was, you girls are always looking for the comedian again, 然而问题在于，演唱会结束后，不论表演有多精采，你们女生总还想再看单口相声。
Ross: The word you're looking for is: "Anyway"... 你想说的话是："无论如何"......
Ross: I assume we're looking for an answer more sophisticated than :"To get you into bed. " 我猜我们在寻找一个比“把你弄上床”更深奥的答案。
Rachel: I was in the room where we were keeping all the presents, and I was looking at this gravy boat. 我当时在放置礼品的房间里，我正看着那个船型酱汁杯。(Gravy boat：船型酱汁杯。)
Chandler: Now I don't know what to do? Everybody starts looking at me. 然后我不知道该怎么办，大家都开始看着我。
Monica: They weren't looking at you before? 之前他们就没看着你？
and, B, the thing about being dead is people stop looking for you. 其次 死掉的意义在于没人会再找你了