274 篇文章
You shouldn't be out here, my lord.
0 0 0

You shouldn't be out here, my lord. 大人,您不该来这儿

The former Hand did call on me, my lord, several times.
0 0 2

The former Hand did call on me, my lord, several times. 前首相大人是找过我几次,大人

I'm here on behalf of Lord Eddard Stark,
0 0 0

I'm here on behalf of Lord Eddard Stark, 我奉国王之手御前首相

Lord Baelish, perhaps I was wrong to distrust you.
0 0 0

Lord Baelish, perhaps I was wrong to distrust you. 贝里席大人,或许我不应该不信任你

and it's possible that they saw Lord Arryn
0 0 1

and it's possible that they saw Lord Arryn 他们看见艾林大人死前的几周

Yes. The wiser answer was no, my lord.
0 0 0

Yes. The wiser answer was no, my lord. 有 聪明的回答是没有,大人

Can I be lord of a holdfast?
0 0 0

Can I be lord of a holdfast? 那我可以当城堡领主吗

You will marry a high lord
0 0 0

You will marry a high lord 你会嫁给某个达官显贵

he could be lord of a holdfast
0 0 0

he could be lord of a holdfast 他能成为城堡领主

No trouble at all, my lord. It's a great honor...
0 0 0

No trouble at all, my lord. It's a great honor... 能为大人尽绵薄之力,是我的荣幸