Phoebe: All right, so, can we turn this off? Just, just make it, make them go away? I can't, I can't look. 好吧，就是，我们能关掉它吗？就是，就是让它关掉，我没法看了。
Chandler: Helen, would you make sure we put through the paperwork on Miss Bookbinder's raise? Helen，能进行一下Bookbinder小♥姐升职的手续吗？
Joey: Phoebe, could you do me a favor? Could you try this on? I just wanna make sure it fits. Phoebe，帮个忙，能试穿看看吗？我想知道合不合身。
Steve: Macaroni and cheese! We gotta make this! 通心粉和奶酪！我们要做这个！
Phoebe: Oh, I know what you can make! I know! Oh, you should make that thing, you know, with the stuff. You know that thing with the stuff? Okay, I don't know. 我知道你可以做什么了！ 我知道！你应该用那些东西做这个。你知道用那些东西做的这个？好吧，我也不知道。
Phoebe: Yummy noises. And Monica, what are you going to make? 发出好吃的声音。摩妮卡，你要做什么菜？
Monica: So anyway, I'm cooking dinner for him Monday night. You know, kind of like an audition. And Phoebe, he really wants you to be here, which will be great for me because then you can 'ooh' and 'ahh' and make yummy noises. 总之周一我们要煮一餐让他品尝，有点像是面试。菲比，他也要你在场，这样对我有利！因为你可以发出好吃的赞叹声！
Chandler: So, it's a typical day at work. I'm inputting my numbers, and big Al calls me into his office and tells me he wants to make me processing supervisor. 今天和平常没什么两样，我在输人数字时，艾尔叫我到他办公室，说他要我当运行主管。
NO. 1, make sure you're in a well-ventilated area. 第一，确保你们是在一个通风好的地方。(ventilate：通风。)