167 篇文章
Monica: Can I ask you guys a question? Do you ever think that Alan is maybe. . sometimes...
0 0 1

Monica: Can I ask you guys a question? Do you ever think that Alan is maybe. . sometimes... 能问你们一个问题吗?你们是否认为艾伦可能有时……

Rachel: Anyway, um, I guess this belongs to you. Or maybe some day Mindy.
0 0 2

Rachel: Anyway, um, I guess this belongs to you. Or maybe some day Mindy. 总之,我想这东西属于你,或许以后是明蒂的。

Rachel: Yeah. Maybe.
0 0 0

Rachel: Yeah. Maybe. 当然,可能。

Ross: Okay...Okay, maybe I will.
0 0 1

Ross: Okay...Okay, maybe I will. 好吧...... 好吧,可能我会的。

Ross: but do you think it would be okay if I asked you out? Sometime? Maybe?
0 0 0

Ross: but do you think it would be okay if I asked you out? Sometime? Maybe? 但是你觉得如果我约你出去可以吗?有时候?可能?

Monica: Maybe.
0 0 0

Monica: Maybe. 也许是吧。

Rachel: Well, maybe that's my decision. Well, maybe I don't need your money. Wait! I said maybe!
0 0 0

Rachel: Well, maybe that's my decision. Well, maybe I don't need your money. Wait! I said maybe! 也许那是我的决定,呵,也许我不需要你的钱。等等!我是说也许!

Rachel: Look, Daddy, it's my life. Well, maybe I'll just stay here with Monica.
0 0 2

Rachel: Look, Daddy, it's my life. Well, maybe I'll just stay here with Monica. 爸爸,这是我的生活。也许我可以和莫妮卡住在一起。

and maybe a bottle of wine.
0 0 0

and maybe a bottle of wine. 或许还有一瓶酒

Maybe his friend won't tell him the truth,
0 0 0

Maybe his friend won't tell him the truth, 朋友也许不会告诉他真♥相♥